La diplomacia pública de Donald Trump en X: Un análisis de encuadres y narrativas en redes sociales
DOI:
https://doi.org/10.47058/joa13.10Palabras clave:
Diplomacia pública, Donald Trump, encuadres, narrativas, redes socialesResumen
Este artículo analiza el discurso digital del presidente Donald Trump como instrumento de diplomacia pública y proyección de poder simbólico, a través del estudio de los encuadres (framing) en 73 publicaciones en X emitidas entre enero y abril de 2025. El estudio combina análisis de contenido cuantitativo con técnicas estadísticas como análisis de conglomerados, Chi-cuadrado y correlaciones, una aproximación poco utilizada en el campo de la diplomacia pública digital. Los resultados identifican tres perfiles discursivos predominantes: (1) legitimidad presidencial, (2) amenaza externa y defensa soberana, y (3) crisis estructural y refundación nacional, cada uno asociado a temas y actores diferenciados. Este enfoque permite mostrar cómo el framing actúa como tecnología simbólica de poder capaz de influir simultáneamente en la percepción nacional e internacional, aportando evidencia empírica sobre el papel del discurso presidencial en redes sociales como forma contemporánea de diplomacia pública con rasgos populistas.
Descargas
Referencias
Armitage, R. y Nye, J. (2007). CSIS Commission on Smart Power. A Smarter, More Secure America. Center for Strategic & International Studies. https://carnegieendowment.org/files/csissmartpowerreport.pdf
Azpíroz, M. L. (2011). La diplomacia pública estadounidense de la “guerra contra el terror”: Análisis y evaluación de su influencia en la prensa española [Tesis doctoral, Universidad de Navarra]. https://dadun.unav.edu/bitstream/10171/37305/1/Tesis_MLAzpiroz.pdf
Caffarel, C. y Rubira, R. (2017). Comunicación internacional, igualdad y desarrollo: un homenaje imprescindible. index.comunicación, 7(3), 13–19. https://indexcomunicacion.es/index.php/indexcomunicacion/article/view/343
Calduch, R. (1991). Relaciones internacionales. Ediciones de las Ciencias Sociales.
Chouliaraki, L. y Fairclough, N. (1999). Discourse in late modernity: Rethinking critical discourse analysis. Edinburgh University Press.
Cull, N. J. (2008). Public Diplomacy Before Gullion: The Evolution of a Phrase. En Routledge handbook of public diplomacy (pp. 39-43). Routledge.
Cull, N. J. (2009). Public Diplomacy: Lessons from the Past. Figueroa Press.
Delgado, L. (2014). La diplomacia pública de Estados Unidos. Una perspectiva histórica. Revista Complutense de Historia de América, 40, 277-301. https://doi.org/10.5209/rev_RCHA.2014.v40.46352
Entman, R. (2008). Theorizing Mediated Public Diplomacy: The U.S. Case. The International Journal of Press/Politics, 13(2), 87-102. https://doi.org/10.1177/1940161208314657
Entman, R. M. (1993). Framing: Toward clarification of a fractured paradigm. Journal of Communication, 43(4), 51–58. https://doi.org/10.1111/j.1460-2466.1993.tb01304.x
Fairclough, N. (2003). Analysing discourse: Textual analysis for social research. Routledge.
Florez, J. (2010). La Diplomacia Pública en una perspectiva comparada: una estrategia de la política exterior y su implementación en la política colombiana. Pensamiento jurídico, (30), 263-293. https://revistas.unal.edu.co/index.php/peju/article/view/36719/38673
Garci?a, C. (2009). Diplomacia pu?blica, propaganda y poder blando. Revista Mexicana de Poli?tica Exterior, (85), 221-228. https://revistadigital.sre.gob.mx/index.php/rmpe/article/view/716
Gilboa, E. (2001). Diplomacy in the media age: Three models of uses and effects. Diplomacy & Statecraft, 12(2), 1–28. https://doi.org/10.1080/09592290108406201
Goldsmith, B. y Horiuchi, Y. (2009). Spinning the Globe? U.S. Public Diplomacy and Foreign Public Opinion. The Journal of Politics, 71(3), 863–875. https://doi.org/10.1017/s0022381609090768
https://revistadigital.sre.gob.mx/images/stories/numeros/n104/barba.pdf
Iacobelli, P. y Camino, N. (2018). Diplomacia pública japonesa en la prensa chilena durante la Segunda Guerra Mundial. Cuadernos de Historia, (49), 73-97. http://dx.doi.org/10.4067/S0719-12432018000200073
Khatib, L., Dutton, W. y Thelwall, M. (2012). Public Diplomacy 2.0: A Case Study of the US Digital Outreach Team. The Middle East Journal, 66(3), 453-472. https://doi.org/10.3751/66.3.14
La-Porte, M. T. (2007). La diplomacia pública americana: lecciones para una comunicación internacional. Communication & Society, 20(2), 23-59. https://doi.org/10.15581/003.20.36294
Lachs, M. (1962). La mecánica de la diplomacia moderna. Foro Internacional, 2(4), 592–612. https://forointernacional.colmex.mx/index.php/fi/article/view/118
López-Aranguren, J. (2021). La diplomacia olímpica de Japón: De Tokio 1964 a Tokio 2021. Mirai. Estudios Japoneses, 5, 67-76. https://dx.doi.org/10.5209/mira.74697
Manfredi-Sánchez, J. L. (2011). Hacia una teoría comunicativa de la diplomacia pública. Comunicación y Sociedad, XXIV(2), 199-225. https://hdl.handle.net/10171/27282
Matthes, J. y Kohring, M. (2008). The Content Analysis of Media Frames: Toward Improving Reliability and Validity. Journal of Communication, 58(2), 258-279. https://doi.org/10.1111/j.1460-2466.2008.00384.x
Méndez-Coto, M. (2016). Diplomacia pública y marca-país en las Américas. Un acercamiento a las experiencias de Brasil, Chile, México y Perú. Temas de nuestra América, 32(59), 81-98. http://dx.doi.org/10.15359/tdna.32-59.6
Nieto, A. y Peña, M. (2008). La diplomacia pública: los medios informativos como instrumento de política exterior. Estudios Políticos, 9(13-14-15), 149-163. https://www.redalyc.org/pdf/4264/426439539004.pdf
Noya, J. (2007). Diplomacia pública para el siglo XXI: la gestión de la imagen exterior y la opinión pública internacional. Ariel.
Nye, J. S. (2004). Soft power: The means to success in world politics. PublicAffairs.
Otero, J., 2008. La imagen de España y lo español hoy en China: una aproximación a la diplomacia pública. Revista Huarte de San Juan. Geografía e Historia, (5), 113-119. https://hdl.handle.net/2454/9120
Pigman, G. A. (2010). Contemporary diplomacy. Polity Press.
Quezada, R. (2021). La diplomacia pu?blica estadounidense en educacio?n hacia indi?genas mexicanos: actores poli?ticos y construcciones sociales dobles. Norteamérica, 16(1), 35-54. http://dx.doi.org/10.22201/cisan.24487228e.2021.1.466
Rodríguez Barba, F. (2015). Diplomacia cultural ¿Qué es y qué no es? Espacios Públicos, 18(43), 33-49. https://www.redalyc.org/pdf/676/67642415002.pdf
Rodríguez, A. (2013). La comunicación como instrumento de la diplomacia pública. Estudios sobre el Mensaje Periodístico, 19, 953-961. https://doi.org/10.5209/rev_ESMP.2013.v19.42179
Rodríguez, A., y Poveda, M. Á. (2017). La comunicación y los nuevos actores en las relaciones internacionales. En D. Caldevilla Domínguez (Coord.), Congreso Universitario Internacional sobre la Comunicación en la Profesión y en la Universidad de Hoy. Contenidos, investigación, innovación y docencia (pp. 1115). Fórum Internacional de Comunicación y Relaciones Públicas (Fórum XXI).
Satow, E. (2011). A Guide to Diplomatic Practice. Cambridge University Press. (Trabajo original publicado en 1917).
Snow, N. y Taylor, P. M. (Eds.). (2009). Routledge Handbook of Public Diplomacy. Routledge.
The United States Advisory Commission on Public Diplomacy. (2008). Getting the People Part Right: A Report on the Human Resources Dimension of U.S. Public Diplomacy. https://2009-2017.state.gov/documents/organization/106297.pdf
Valde?s, R. y Loaeza, E. (1993). Terminologi?a usual en las relaciones internacionales: Derecho diploma?tico y Tratados. 3. Secretari?a de Relaciones Exteriores. https://portales.sre.gob.mx/acervo/images/libros/Terminologia/termiusual3.pdf
Valero, J. M. (2015). Tendencias de la innovación mediática en Estados Unidos. Miguel Hernández Communication Journal, (6), 161-193. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5281775
Van Dijk, T. A. (1997). Discourse as structure and process. SAGE Publications.
Van Dijk, T. A. (2003). Ideology and discourse: A multidisciplinary introduction. Pompeu Fabra University.
Van Ham, P. (2003). War, Lies, and Videotape: Public Diplomacy and the USA’s War on Terrorism. Security Dialogue, 34(4), 427–444. https://doi.org/10.1177/0967010603344004
Velázquez, R. y Laguna, T. (2018). Diplomacia pu?blica. En R. Vela?zquez Flores, S. Gonza?lez Cruz y D. Garci?a Waldman (Coord.), Teori?a y pra?ctica de la diplomacia en Me?xico: Aspectos ba?sicos (pp. 145-165). Ediciones DeLaurel.
Waisbord, S. (2018). The elective affinity between post-truth communication and populist politics. Communication Research and Practice, 4(1), 17–34. https://doi.org/10.1080/22041451.2018.1428928
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Miros Haime Medellín-Rentería, Rodolfo Barrientos, Oswaldo Leyva Cordero
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
